2023-05-14 誤解を招くことば☆ 04.発音/言葉 1977年KLMオランダ航空機とアメリカン航空機が滑走路で衝突し、大惨事となりました。そのときは、管制官が「オーケー」ということばを使いました。 「オーケー」と言うのでは、何がオーケーかわかりにくいので、通常は、禁止されているそうです。この時も、「スタンバイ オッケー」の意味で言ったことばが、「離陸オッケー」と捉えられたための誤解による惨劇でした。 私たちの中でいうと「けっこうです」とか「大丈夫です」というようなことばでしょうか。誤解を与えやすいことばは使わない方がよいでしょう。