絵文字とパフォーマンス

電子メールのやり取りなどで絵文字などが使われてきたのは、そのニュアンスを少しでも伝えようということです。特に、話ではわかりにくい日本語などで、日本人の得意とするところです。

日本人は、もともと表情、仕草などパフォーマンスでの伝達においては、他の民族ほどのプレゼンテーション力はありません。ハイテキスト文化であったのです。